The EU-backed undertaking will attempt to create the technology needed to build a detailed computer-simulation of the brain.