The CCTV footage shows the Canadian teenager pacing around before being forced to remove his bright red shoes by a prison guard.