Bear est au Texas, dans le désert du Chihuahua. Après avoir réussi à traverser de profondes gorges, il est confronté à une espèce de serpent, responsable de la majeure partie des morsures et décès par des reptiles aux États-Unis : le crotale diamantin.
