Meet locals, taste fresh produce and seafood, or sample signature dishes at lower prices than in touristy restaurants at these Caribbean markets. USA TODAY Travel shares the must-see's in three destinations.