I was born here,
In this land, far and wide,
Of beautiful landscapes,
And rich diversity.
Je suis Canadien,
Et je suis fier
De parler deux langues
Et de pelleter la neige.
I am Canadian,
And I’m proud
To play hockey
And ride canoes.
Je suis patrimonial
À la feuille d’érable,
À la bière froide,
Et à la nature.
I am happy
To live in this country,
Of peace and harmony
Amongst cultures.
Yet we are one,
Nous sommes tous Canadiens
Loyal, still, to the Queen
Mais toujours en se souvenant.
This is Canada,
Un pays de gloire,
D’honneur
Et de bonheur.
Je suis Canadien,
I am Canadian,
Et je le serais
Toujours.
Roger Naya
http://www.poemhunter.com/poem/proud-to-be-canadian/
