A 29 ans, Alain Bernard s'est offert un dernier bain. En compagnie de Boris Steimetz et Christophe Lebon, il a mis un terme définitif à sa carrière, après son jubilé, à Antibes.