Couple kicked out of McDonald's for sitting 'too long' offered free meals for life