Maman cane réclame de la nourriture pour ses canetons auprès d'un vieux monsieur qui vient apporter du pain de mie tous les jours à l'Arbre sec près de l'ancienne Maison de l'eau. Au même endroit, un pigeon embourbé agonise