As Mexicans rejoice a visit from the Pope, political leaders are scared the religious figure will point out their failings.