US Marine Joseph Scott Pemberton goes to trial over his alleged involvement in the murder of Filipino transgender Jeffrey “Jennifer” Laude.