เมื่อวันที่ชีวิต เดินเข้ามาถึงจุดเปลี่ยน
On the day life reaches a turning point
จนบางครั้งคนเราไม่ทันได้ตระเตรียมหัวใจ
Sometimes we aren’t able to prepare our hearts
ความสุขความทุกข์ ไม่มีใครรู้ว่าจะมาเมื่อไหร่
Both happiness and suffering, no one knows when they’ll arrive
จะยอมรับความจริงที่เจอได้แค่ไหน
We accept the truth no matter now many times we’ve had to face it
เพราะชีวิตคือชีวิต เมื่อมีเข้ามาก็มีเลิกไป
Because life is life, what has a beginning has an end
มีสุขสมมีผิดหวัง หัวเราะหรือหวั่นไหว เกิดขึ้นได้ทุกวัน
Be there happiness or disappointment, laughter or anxiety, it happens every day
อยู่ที่เรียนรู้ อยู่ที่ยอมรับมัน
Live and learn, live and accept it
ตามความคิดสติเราให้ทัน
Following our consciousness
อยู่กับสิ่งที่มีไม่ใช่สิ่งที่ฝัน และทำสิ่งนั้นให้ดีที่สุด
Sticking with the things we have and not the things we dream of, and making those things the best
สุขก็เตรียมไว้ ว่าความทุกข์คงตามมาอีกไม่ไกล
With happiness, we can conclude that suffering won’t be too far behind
จะได้รับความจริงเมื่อต้องเจ็บปวดไหว
We’ll accept the truth when we must hurt
อยู่กับสิ่งที่มีไม่ใช่สิ่งที่ฝัน และทำสิ่งนั้นให้ดีที่สุด
Sticking with the things we have and not the things we dream of, and making those things the best
