Réussie d'initialiser la procédure d'évacuation, Ripley, collée aux murs pour rester cachée dans l'obscurité et éviter les ouvertures de ventilation, desquelles le tueur extraterrestre verse sa salive, enfin arrive à la sortie qui est ouverte...et où la saloperie de double-g*eule se rend au presque même instant...Une explosion bruyante la renverse et du feu, se manifestant rapidement autour de la salle force la retraite de l'extraterrestre.
Ripley doit rapidement s'enfuir - la porte derrière elle se ferme et le feu coupe le courant d'électricité. Ne pas ayant l'intention de retourner en arrière en tous cas, elle s’attrape à l’échelle au dessus de sa tête (A PEINE) visible dans la brillance des flammes. Montant sur les marches cassées, ses mains s'affaiblissent de la chaleur du métal et sa tête devient lourde de la fumée...Néanmoins, elle saute dans le système de ventilation qui la mène dans le couloir d'où elle prend l'ascenseur pour la section synthétique...où encore des survivants hostiles se sont positionnés...
Pendant ce temps, n'importe toute la colère et frustration de mort dans des couloirs serrés et échelles pratiquement invisibles, je sens le plaisir d'accomplissement, enfin avançant hors de l'aile médicale(!).