"The Lover" by Marguerite Duras was first published in 1984. The book was originally published in French as "L'Amant."
