Le Conseil d'État a frappé du poing sur la table contre un mal très français : la boulimie législative.