Surprise Me!
Capítol 5 Alarma social (SUBTITULOS EN ESPAÑOL)
2016-10-23
18
Dailymotion
Related Videos
TV3 - Dijous, 23.10, al 33 - "Latituds" estrena temporada amb el capítol dedicat als nous catalans
Capítol 3 El retrat del sucida adolescent (SUBTITULOS Español / CASTELLANO)
Merlí - Els peripatètics del segle XXI (capítol 39)(subtítulos en Castellano/Español)
Capítol 6 Carnaval (Subtítulos en Español / Castellano)
Merlí - Merlí Bergeron (capítol 40) (Parte 2) (Subtítulos en Castellano/Español)
Jo Competeixo 11 (Subtìtols en català i castellà) (Subtitulos en catalán y castellano)
Liga de Súper Malvados - Webepisodio - Doktor Frogg (audio en Catalán sin subtitulos)
Elisa K - Trailer en catalán con subtítulos en castellano
Capítol 4 Itineraris (SUBTITULOS EN ESPAÑOL / Castellano)
Mientras España invierte para subtitular en catalán, gallego y vasco, en Estados Unidos también aumenta el uso de subtítulos, pero para entender su propio idioma
