The student says the school's decision to alter what he wore to a promo photo shoot is discrimination.