A Florida-based company developed a software that tracks students when they are dismissed from school and who they went home with