Hundreds of people came together at New York City's Temple Emanu-El for the funeral of Edie Windsor, the “mother of marriage equality."