The tables have turned on an FBI informant who now faces charges after the other suspect died from a heart attack.