Most doctors believe that different cancers require personalized therapies, but studying their common biochemistry could lead to a universal treatment.