Following months of protests, the Saudi-led alliance is handing control of a Yemen airport near Oman to civil authorities roughly a year after seizing it.