Here's what a professional face reader had to say about the latest royal family portrait