Un périple en deux parties à travers la Sibérie, pour en explorer la nature et les enjeux écologiques et humains. En compagnie de scientifiques allemands – ethnologue, volcanologue, spécialiste de la Russie ou défenseurs de la faune –, l’exploration débute à Moscou pour rejoindre l’extrémité orientale du pays, dans la région des volcans du Kamtchatka.
