Les incendies ont enfin cessé en Californie. Alors que de nombreuses personnes restent encore introuvables, un homme donne tous ses moyens pour sauver les animaux de compagnie qui ont perdu leur maison en raison des incendies. Cette scène a ému le monde entier, on peut voir le courageux Shannon Jay, faire tout ce qu'il peut pour sauver ce chat coincé sous une voiture brûlée, qu'il avait entendu miaulé juste avant.
