Different travel styles and personalities are sure to clash at some point during your getaway—here’s how to stave off any potential catastrophes.