Man, 21, whose ‘growing pains’ were aggressive bone cancer faces race against time for treatment abroad