Julianne Hough finds it "therapeutic" to openly discuss her IVF treatment, because it helps reassure her there's "nothing to be ashamed of".