'Yolanda' victims hold protest, demand better gov't aid