The DOJ's undermining of its own prosecutors in the case has prompted outrage from former DOJ officials and Democrats.