A Philippines diplomat has tested positive for novel coronavirus as a first registered case at the United Nations headquarters in New York