Lucifer's Aimee Garcia Says Her Big Episode Was So Disturbing Crew Members Wanted to 'Throw Up'

PLUS: Garcia reveals a last minute song change for the musical episode & previews the series ending