A cabinet paper is being prepared to separate the judicial and legal services at the lower court levels, said Chief Justice Tan Sri Arifin Zakaria.