कृषि क़ानूनों के ख़िलाफ़ लंदन में भारतीय उच्चायोग के बाहर प्रदर्शन, कई गिरफ़्तार