Braunwyn Windham-Burke Explains Why She Said She’d Be Heartbroken If Husband Sean Moved On