Après de spéctaculaires fètes de fin d'année, nos deux aventuriers ne rêvent plus qu'à faire un simple barbecue entre amis. Tout ceci ressemble fortement à chez Lolo, avec quelques jet-ski qui les attendent pour digérer le poulet au colombo ...