Attorneys Are ‘Actively Talking’ to Erika Jayne’s Legal Team About Settling $25 Million Lawsuit