Dwayne Johnson talks about Red Notice, his chemistry with co-stars Ryan Reynolds and Gal Gadot