चंदौली में हावड़ा-नई दिल्ली रेल मार्ग पर यातायात प्रभावित, यात्रियों को हुई परेशानी