Michael Buble menafikan dakwaan bahawa dia akan bersara daripada arena muzik antarabangsa bagi memberi fokus kepada anaknya yang kini menderita kanser hati.