"A baby boy!" Jamie Dornan tears of happiness, with Warner's gift for him on wedding anniversary