On set, we speak with traumatologist Hanif Benjamin about dealing with horrific tragedies and how families and the national community can navigate.