বালুরঘাট: অ্যাম্বুলেন্সের যন্ত্রাংশ অন্যত্র বিক্রির পরিকল্পনা, সত্যতা জানতে তদন্তে পুলিশ