'पठान' विरोध, सिनेमा हॉल के बाहर हनुमान चालीसा का पाठ