सहारनपुर: लड़की की मौत पर परिजनों का जमकर हंगामा, कार्रवाई की मांग