जौनपुर: दिनदहाड़े महिला यात्री से लूट, जांच में जुटी पुलिस