कोर्ट में हुए दुष्कर्म पीड़िता के बयान, दो बीजेपी नेताओं सहित वरिष्ठ अधिवक्ता फंसे