महाकाल सवारी के बीच विवाद, भाजपा पार्षद ने श्रद्धालुओं को पीटा, वीडियो हुआ वायरल