The designer-owner of one of Philadelphia’s best stores just opened her first hotel, spotlighting local talent throughout the new property.