Après avoir sauvé le monde, un aventurier noie son ennui dans l'alcool, ça dérape en massacre de villageois puis rixe entre les gardes et concours de polka... Encore faudrait-il trouver la taverne...