Heathlands under siege: Europe's birds struggle for places to eat and rest during long migrations